Issues

• Streaming: multi-byte UTF-8 characters split across chunks become U+FFFD (chunk.toString() in proxy/stream.mjs)

  cnighswonger/claude-code-cache-fix#365 · Filter by author yualice97 opened on Sep 5, 2026
  2

• feat: capture-file lifecycle — rotation, CHILD_SESSION honor, purge cascade, operator visibility

  P1safety
  cnighswonger/claude-code-cache-fix#363 · Filter by author vsits-team-lead-agent opened on Sep 5, 2026

• feat: transcript-recovery tool from proxy capture files

  P2tools-contribution
  cnighswonger/claude-code-cache-fix#362 · Filter by author vsits-team-lead-agent opened on Sep 5, 2026

• Regression: OAuth family-revoke recurring on v4.2.1 fleet — silent cron_dead pattern

  enhancement
  cnighswonger/claude-code-cache-fix#354 · Filter by author vsits-team-lead-agent opened on Aug 23, 2026

• Test suite SIGKILLs systemd --user and takes the whole desktop session down (systemd-user machines; invisible in CI)

  cnighswonger/claude-code-cache-fix#351 · Filter by author Gunther-Schulz opened on Aug 20, 2026
  1

• Measured: mid-history insertion by Claude Code costs ~110k cache_creation tokens — and why we recommend against mitigating it in the proxy

  cnighswonger/claude-code-cache-fix#350 · Filter by author Gunther-Schulz opened on Aug 20, 2026
  1

• docs/benchmarking.md sample output carries a real-shaped session UUID

  cnighswonger/claude-code-cache-fix#343 · Filter by author Gunther-Schulz opened on Aug 16, 2026

• feat(usage-log): populate qclaim so consumers can differentiate proxy-attributed vs account-cumulative Q5h/Q7d burn

  enhancementP2
  cnighswonger/claude-code-cache-fix#335 · Filter by author vsits-team-lead-agent opened on Aug 14, 2026 · v4.4.1

• feat(anthropic-beta): stabilize outbound anthropic-beta header per session — CC toggles betas between turns and each toggle invalidates the cache prefix

  cache-bustingenhancementextensionP2upstream
  cnighswonger/claude-code-cache-fix#326 · Filter by author vsits-team-lead-agent opened on Aug 8, 2026 · v4.4.1
  2

• release-preflight: validate contributor credit + changelog coverage before the tag

  enhancement
  cnighswonger/claude-code-cache-fix#324 · Filter by author vsits-team-lead-agent opened on Aug 7, 2026 · v4.4.1

• output-guard: enforce order-slot invariant at load time (silent-defeat protection)

  cnighswonger/claude-code-cache-fix#321 · Filter by author vsits-proxy-builder opened on Aug 6, 2026 · v4.4.1

• docs: in-document anchor links are broken in all translated READMEs

  cnighswonger/claude-code-cache-fix#314 · Filter by author vsits-team-lead-agent opened on Aug 5, 2026
  1

• docs: permanent machine-assisted caveat on all translated READMEs

  cnighswonger/claude-code-cache-fix#308 · Filter by author vsits-team-lead-agent opened on Aug 5, 2026
  1

• claude-vscode-wrapper.c: NODE_OPTIONS file URL escapes only spaces — # and % in APPDATA silently disable the preload

  cnighswonger/claude-code-cache-fix#301 · Filter by author vsits-proxy-builder opened on Aug 3, 2026

• sim-validation: ca-trust.d contract on a live multi-MITM host (follow-up to #283)

  needs-sim-validation
  cnighswonger/claude-code-cache-fix#293 · Filter by author vsits-proxy-builder opened on Aug 1, 2026
  3

• thinking_desync_risk is calibrated for ~200K windows; pins "high" for most of any 1M session

  cnighswonger/claude-code-cache-fix#288 · Filter by author vsits-proxy-builder opened on Jul 31, 2026

• Index for the 11 open PRs from the cache-fix fork — merge order, sizes, and what's soaked

  cnighswonger/claude-code-cache-fix#284 · Filter by author Gunther-Schulz opened on Jul 31, 2026
  2

• workflow-agent-id-synthesis: marker catalog stale since 2.1.177 — zero derived ids in 6 weeks, and the canary reports the wrong CC version

  cnighswonger/claude-code-cache-fix#271 · Filter by author vsits-proxy-builder opened on Jul 29, 2026

• bin/claude wrapper + inherited https_proxy = double-proxy 404, surfaced as a model error

  cnighswonger/claude-code-cache-fix#269 · Filter by author vsits-proxy-builder opened on Jul 28, 2026
  1

• test: proxy-integration.test.mjs hangs when ambient proxy env vars point at an unreachable host

  cnighswonger/claude-code-cache-fix#266 · Filter by author vsits-proxy-builder opened on Jul 27, 2026

• session-budget-breaker: scope the q5h attribution denominator by account identity

  cnighswonger/claude-code-cache-fix#264 · Filter by author vsits-proxy-builder opened on Jul 27, 2026

• warmer: no reconciliation between registered warmers and live CC sessions (orphan registration survives session death)

  cnighswonger/claude-code-cache-fix#263 · Filter by author vsits-team-lead-agent opened on Jul 27, 2026
  2

• session-budget cost lever under-estimates fast-mode sessions (no speed-flag visibility)

  cnighswonger/claude-code-cache-fix#260 · Filter by author vsits-proxy-builder opened on Jul 18, 2026

• cache-telemetry: two test-precision nits from #252 review

  cnighswonger/claude-code-cache-fix#256 · Filter by author vsits-proxy-builder opened on Jul 17, 2026

• warmer: fired_skipped_cache_expired latches when target session_id drifts from active CC session

  cnighswonger/claude-code-cache-fix#250 · Filter by author vsits-team-lead-agent opened on Jul 7, 2026